Il Codice Sassoon, la più antica Bibbia ebraica

Il Codice Sassoon, un manoscritto su pergamena dell’inizio del X secolo d.C. di circa 400 pagine stimato tra i 35 e i 50 milioni di dollari e venduto lo scorso 17 maggio 2023 da Sotheby’s New York per 38.126.000 dollari, è la Bibbia ebraica più antica e più completa che si conosca [Figura, nota 1].

Infatti, gli altri due Codici noti sono quello di Leningrado che è completo, ma datato all’inizio del XI secolo d.C. (nota 2) e quello di Aleppo, databile al 930 circa d.C., ma gravemente incompleto (nota 3).

Come è noto, non si tratta di testi originali, bensì della trascrizione di testi precedenti.

Tutti e tre i Codici sono detti testi masoretici perché sono stati scritti secondo i principi della masorah (tradizione). 

Il testo masoretico è quello attuale della Bibbia ebraica (nota 4).

I Codici in questione rappresentano una tappa fondamentale per comprendere come il testo biblico sia stato fissato e poi trasmesso nella forma che conosciamo oggi ...