L'idea di un accademico inglese è ancora tutta da dimostrare, ma porterà nuovi studi e ricerche in un campo sempre più battuto.
Gli sforzi umani per diventare una specie interplanetaria sono motivati da qualcosa di più del semplice intrattenimento, anche se ben lontani dai risultati visti nelle serie come Star Trek.
Nell'ultimo secolo abbiamo messo a dura prova il nostro pianeta: la nostra "civiltà" ha decimato flora e fauna, e ogni idea "riparatoria" è per ora più lenta della crescita di una popolazione che, fino a fine secolo, non accennerà a rallentare.
Molti ritengono che l'unico modo per salvare la nostra specie sia quello di colonizzare altri pianeti, e quindi di alleggerire in parte la pressione sulle risorse della Terra.
Più facile a dirsi che a farsi, visto che la nostra sopravvivenza è dettata proprio da risorse che su altri pianeti, nel migliore dei casi, sono in forma più complessa da ottenere ...
