sabato 11 gennaio 2025

Georgia: un’antica tavoletta rivela un linguaggio sconosciuto

 
Una tavoletta di pietra con simboli enigmatici riporta alla luce una scrittura dimenticata, sollevando nuove domande sul passato della regione. 

Negli ultimi giorni dell’autunno del 2021, un gruppo di pescatori locali, durante la loro attività quotidiana nel lago Bashplemi, situato nel comune di Dmanisi, Georgia, ha riportato alla luce un frammento affascinante di storia dimenticata: una piccola tavoletta di pietra incisa con una serie di simboli enigmatici.

Un team di archeologi provenienti da tutta la Georgia ha ora confermato che queste incisioni rappresentano un esempio di scrittura precedentemente sconosciuta, sollevando nuove domande sulla diffusione e la conservazione della scrittura in questa regione transcontinentale ...

Un tesoro archeologico di sconosciuta antichità

La tavoletta, grande circa quanto un iPad, presenta 39 caratteri distinti incisi in 60 iscrizioni distribuite su sette righe, da sinistra a destra. Ogni simbolo è stato realizzato inizialmente tramite una serie di fori con un trapano conico, poi collegati con linee fluide mediante uno strumento liscio e rotondo.

Le ipotesi su chi abbia creato questi simboli e per quale scopo sono molteplici. Potrebbero rappresentare il bottino di una campagna militare, dettagli di una costruzione o persino una ricevuta di un’offerta agli dei.

Un’analisi mediante microscopia ottica ed elettronica, insieme ad un esame dell’ambiente circostante tramite rilevamenti aerei e studi archeologici, suggerisce che la tavoletta sia stata creata con basalto locale, probabilmente durante l’età del bronzo.

Connessioni con scritture antiche

Nonostante la novità di questa scoperta, i simboli sulla tavoletta presentano somiglianze con le scritture del Medio Oriente e con simboli della Georgia precristiana, rendendo improbabile l’ipotesi di una falsificazione da parte di non esperti.
“Riteniamo che, a questo punto, non vi siano motivi per dubitare dell’autenticità del manufatto“, afferma il team di studiosi nel loro rapporto pubblicato.

Un crocevia di culture e scritture

Le prime testimonianze scritte della regione risalgono al VI secolo, con un elenco di ecclesiastici che parteciparono a un concilio, coincidente con la diffusione del cristianesimo. Tuttavia, le prove archeologiche indicano insediamenti e lavorazioni dei metalli risalenti a migliaia di anni prima, con fossili di antichi parenti umani che risalgono a periodi ancora più remoti.

La Georgia antica, comprendendo la regione di Dmanisi, era un crocevia di culture che hanno lasciato tracce in una varietà di scritture. Epigrafi in greco, ebraico, aramaico e medio persiano sono state scoperte nella storica capitale di Mtskheta, a nord dell’attuale capitale Tbilisi.

Un patrimonio scrittorio ancora da decifrare

Frammenti di immagini indecifrabili, possibilmente crittografiche, sono stati rinvenuti nelle regioni montuose della Georgia, mentre vari sigilli scoperti in tutto il paese suggeriscono un’evoluzione della scrittura ancora in attesa di essere completamente decifrata.

Shengalia et al., Journal of Ancient History and Archaeology , 2024

Riferimenti ad altre lingue orientali abbondano nel mondo classico. Autori greci e romani menzionano un’antica scrittura attribuita ai “Colchidi“, abitanti delle terre ad est del Mar Nero, destinazione dei mitici Argonauti.

Sebbene non ci siano rimaste tracce di questi scritti, alcuni studiosi ipotizzano che i segni ornamentali su antiche ceramiche rinvenute nella Georgia occidentale potrebbero essere testimonianze della scrittura colchica.

La prospettiva di nuove scoperte

Le forme dei simboli sulla tavoletta del lago Bashplemi richiamano scritture mediorientali e i sigilli della Georgia dell’età del bronzo e del ferro antico. I ricercatori suggeriscono che questi segni potrebbero essere correlati alla scrittura proto-kartvelica, precursore delle moderne lingue e dialetti della regione.
Come per tutte le scritture indecifrate, scoperte significative che fungono da “Stele di Rosetta” sono essenziali per collegare il noto con l’ignoto. Futuri scavi archeologici potrebbero rivelare ulteriori connessioni tra la tavoletta del lago Bashplemi e antichi tentativi di preservare frammenti di passato nella pietra.
“Gli scavi archeologici condotti in questo sito ricco di reperti forniranno risposte a molte delle nostre domande,” conclude il team di archeologi.

Fonte: www.scienzenotizie.it

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.